16 janvier 2012 - Si vous visitez la Zec cet hiver en motoneige ou en VTT:
- S.V.P. assurez-vous d’avoir votre droit d’accès avec vous en tout temps. Les membres de la Zec qui ont un forfait d’accès ou un droit de passage quotidien émis par la Zec, ont le droit de circuler dans les sentiers de motoneige ou de VTT à l’intérieur de la Zec.
- S.V.P. vous inscrire aux postes d’auto-enregistrement aux entrées de la Zec. Assurez-vous d’avoir en votre possession en tout temps: votre permis de conduire, les immatriculations du véhicule, le droit d’accès de la Zec et n’oubliez pas votre casque protecteur.
- Prenez note qu’aucun VTT n’est permis dans les sentiers de motoneige et qu’aucun motoneige n’est permis dans les sentiers de VTT. Pour ce qui est de l’accès aux chalets l’hiver sur les chemins de la Zec, puisque que ce sont des sentiers de motoneige, ils sont réservés exclusivement aux motoneiges.
Karl Lacouvée, directeur général